한국어
2015.04.14 02:46

Avicii - Wake Me Up

조회 수 1040 추천 수 1 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Feeling my way through the darkness

어둠을 헤치며 나아가는 나의 길을 느끼며

Guided by a beating heart

뛰는 심장이 나를 인도해

I can't tell where the journey will end

이 여정이 어디서 끝날지는 말할 수 없어

But I know where it starts

하지만 어디서 시작했는지는 알아

They tell me I'm too young to understand

그들은 내가 이해하기엔 너무 어리다고 하지

They say I'm caught up in a dream

내가 한낱 꿈에 사로잡혔다고 말해

Well life will pass me by if I don't open up my eyes

, 내가 눈을 뜨지 않는다면 삶은 나를 지나쳐 버리겠지

Well that's fine by me

그런 것도 괜찮아

?

So wake me up when it's all over

그러니 모든 게 끝났을 때 나를 꺠워 줘

When I'm wiser and I'm older

내가 현명해지고 나이가 들었을 때

All this time I was finding myself

항상 나는 나 자신을 찾고 있었어

And I didn't know I was lost

그래서 내가 길을 잃은지도 몰랐지

So wake me up when it's all over

그러니 모든 게 끝났을 떄 나를 꺠워 줘

When I'm wiser and I'm older

내가 현명해지고 나이가 들었을 때

All this time I was finding myself

항상 나는 나 자신을 찾고 있었어

And I didn't know I was lost

그래서 내가 길을 잃은지도 몰랐지

?

I tried carrying the weight of the world

이 세상의 무게를 짊어지려고 해봤어

But I only have two hands

하지만 내겐 손이 두개밖에 없는 걸

I hope I get the chance to travel the world

내게 이 세상을 여행할 기회가 있었으면 해

And I don't have any plans

아무런 계획도 없는 여행을

I wish that I could stay forever this young

영원히 젊을 수 있기를 바래

Not afraid to close my eyes

눈을 감는 것이 두렵지 않은 젊음을

Life's a game made for everyone

삶이란 모두를 위해 만들어진 게임

And love is a prize

사랑은 이에 대한 보상이지

?

So wake me up when it's all over

그러니 모든 게 끝났을 때 나를 깨워 줘

When I'm wiser and I'm older

내가 현명해지고 나이가 들었을 때

All this time I was finding myself

항상 나는 나 자신을 찾고 있었어

And I didn't know I was lost

그래서 내가 길을 잃은지도 몰랐지

So wake me up when it's all over

그러니 모든 게 끝났을 때 나를 꺠워 줘

When I'm wiser and I'm older

내가 현명해지고 나이가 들었을 때

All this time I was finding myself

항상 나는 나 자신을 찾고 있었어

And I didn't know I was lost

그래서 내가 길을 잃은지도 몰랐지

?

I didn't know I was lost

길을 잃은지도 몰랐어


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 음악게시판 양식 통일! 이용시 안내 꼭 읽어주세요 creative 2014.08.01 5547 0
공지 음악추천 게시판 (베타) 오픈 1 creative 2014.03.23 6405 0
200 [시부야 케이, 재즈힙합 탐방기 1] Re:plus of GoonTrax 3 file 마타하리 2014.03.26 9962 4
199 Andreas Sandlund - Although I Love You 1 호랭IT 2014.12.09 8316 0
198 박효신 - Happy Together 귀요미코알라 2014.11.28 3414 1
197 이승철 - 아마추어 (Amateur) 호랭IT 2014.12.19 3367 1
196 SEOTAIJI(서태지) - 숲 속의 파이터 creative 2014.10.22 3283 0
195 [시부야 케이, 재즈힙합 탐방기 2] Robert de Boron of GoonTrax 2 file 마타하리 2014.03.29 3225 1
194 브라더수 (BrotherSu) - 윗집 여자 호랭IT 2014.09.09 3143 0
193 에이핑크(Apink) - LUV 귀요미코알라 2014.11.28 3111 0
192 박효신 - 야생화 호랭IT 2014.10.24 3028 0
191 휘성 - Player kutzline 2014.08.23 3020 1
190 델리스파이스 - 챠우챠우 2 호랭IT 2014.09.09 2949 2
189 Epik high (에픽하이) - 우산 (Feat. 윤하) 호랭IT 2014.10.24 2908 0
188 이지 - 응급실 어나니머스 2014.05.04 2900 1
187 Say You Love Me - MYMP 어나니머스 2014.04.25 2893 0
186 Maroon 5 - Misery 어나니머스 2014.07.16 2885 0
185 김형중 - 그녀가 웃잖아 어나니머스 2014.04.25 2877 0
184 김진호 - 가족사진 호랭IT 2014.09.30 2870 0
183 박명수 - 바다의 왕자 어나니머스 2014.05.01 2785 0
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...